Prevod od "ne veruje" do Slovenački


Kako koristiti "ne veruje" u rečenicama:

Verujem u pravdu, ali mi niko ne veruje.
Verjamem v pravico, toda nihče mi ne zaupa.
Zapravo sam ih ja prvi otkrio, ali meni ovde više niko ne veruje.
Ne, jaz sem jih odkril, tode ne potrebujem zaslug.
Rekla je Džuli da ne veruje da svako jutro idete u lov.
Ne verjame, da zjutraj hodite na lov.
Dobro, verujem ti, ali ti ne veruje moja mašinka!
Prav, verjamem ti Ampak moja strojnica ti ne!
Žele da unište èovekov ugled u Wall Street Journalu, tako da niko ne veruje u ono što ima da kaže o duvanu.
Hočejo mu uničiti ugled. Da mu ne bi nihče verjel glede tobaka.
Moj šef im ne veruje da mogu da urade mnogo više.
Moj šef jim ne zaupa nič drugega.
Ona ne veruje da ja išta mogu sama da uradim.
Ne verjame, da zmorem kar koli sama.
Pa, uh, niko ne veruje kiropraktièaru sa mlitavim rukama.
Nihče ne zaupa kiropraktiku z mlahavimi rokami.
Rekao sam mu da su otišli, ali mi on ne veruje.
Povedal sem da ga ni, vendar mi niso verjeli.
Ne veruje nam da smo iz "Crvene pande", a ja neæu da sedim i èekam metak u èelo.
Ni nam nasedel in ne mislim čakati, da mi požene naboj v glavo.
Èak i kada niko ne veruje u tebe, on je osoba koja te voli bezuslovno.
Tudi medtem ko nihče drug ne verjame vate, on je edina oseba, ki te ljubi brezpogojno.
Zvuèiš isto kao i Rajli, ni on ne veruje u moje tragove.
Slišati si kot Bradley, tudi on ne verjame mojim izsledkom.
I kad je pokvario stomak na Paradi Ruža, preklinjao je božanstvo u koje ne veruje da mu brzo okonèa život.
In ko se je zastrupil s hrano, je rotil boga, da ne bi rad končal svojega življenja tako zgodaj.
Ono što je prikladno za mrtve ljude je da im niko ne veruje.
Vem. Jaz čutim isto. Ampak tako je vznemirjena, morava...
Zato što pretpostavljam da tebi sigurno ne veruje.
Koga? Ker predvidevam, da tebi zagotovo ne zaupa.
One za koje niko ne veruje da su moguci.
Za katere nihče ne verjame, da so mogoči.
Vojnici znaju da je poraz sastavni deo našeg puta... dok god njihov voða ne veruje da je to i konaèni cilj.
Vojska razume, da se lahko kakšen del poti tudi izgubi, vse dokler voditelj verjame v dosego cilja potovanja. Tudi vaš oče to razume.
Zapravo, mislim da ona nikome ne veruje.
Mislim, da v resnici nikomur ne zaupa.
Takva u koju tvoj otac ne veruje.
V takšne tvoj oče ne verjame.
Šta, tvoj šef ne veruje svojim partnerima?
Tvoj šef ne zaupa svojim partnerjem?
Možda zaista nisam ništa uradio, ali lažov ne veruje nikome drugom, zar ne?
Morda nisem, toda lažnivec ne verjame nikomur.
To je zato što ti ne veruje, a iskreno, ni ja.
Zato ker ti ne zaupa in odkrito povedano, tudi jaz ti ne.
Moj æale je otišao iz grada na konferenciju, a mama je otišla s njim, jer, znaš, ne veruje mu.
Moj oče je odšel na konferenco, mama pa z njim. -Kajti saj veš, ona mu ne zaupa.
Ne! Hauard ne veruje da tako nešto postoji.
Ne! Howard ne verjame, da taka stvar sploh obstaja.
Gle, slugama svojim ne veruje, i u andjela svojih nalazi nedostataka;
Glej, hlapcem svojim ne upa in angele svoje lahko okrivi zmote:
Gle, ne veruje svecima svojim, i nebesa nisu čista pred očima Njegovim;
Glej, svetnikom svojim ne upa in nebesa niso čista v njegovih očeh!
Ne veruje da će se vratiti iz tame, odsvuda prividja mač.
nima nade, da se vrne iz temine, in namerjen nanj ga čaka meč.
Koji uzveruje i pokrsti se, spašće se; a ko ne veruje osudiće se.
Kdor veruje in je krščen, bo zveličan, a kdor ne veruje, bo obsojen.
Koji Njega veruje ne sudi mu se, a koji ne veruje već je osudjen, jer ne verova u ime Jedinorodnog Sina Božijeg.
Kdor veruje vanj, ne bo sojen; kdor ne veruje, je že obsojen, ker ni veroval v ime edinorojenega Sina Božjega.
Ko veruje Sina, ima život večni; a ko ne veruje Sina, neće videti život, nego gnev Božji ostaje na njemu.
Kdor veruje v Sina, ima večno življenje; a kdor je neveren Sinu, ne bo videl življenja, ampak jeza Božja ostane na njem.
A Isus povika i reče: Ko mene veruje ne veruje mene, nego Onog koji me posla;
Jezus pa zakliče in reče: Kdor veruje v mene, veruje ne v mene, marveč v tega, ki me je poslal.
I ko čuje moje reči i ne veruje, ja mu neću suditi; jer ja ne dodjoh da sudim svetu, nego da spasem svet.
In če kdo sliši moje besede in jih ne hrani, jaz ga ne sodim; zakaj nisem prišel, da bi svet sodil, ampak da zveličam svet.
Koji veruje Sina Božijeg ima svedočanstvo u sebi; koji ne veruje Bogu načinio Ga je lažom, jer ne verova svedočanstvu koje svedoči Bog za Sina svog.
Kdor veruje v Sina Božjega, ima pričevanje v sebi; kdor ne veruje Bogu, ga je naredil za lažnika, ker ni veroval v pričevanje, ki ga je Bog pričal za Sina svojega.
1.3939142227173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?